{"id":12205,"date":"2026-08-23T19:00:48","date_gmt":"2026-08-24T00:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/apstemps.com\/job\/selling-branch-manager-on-site\/"},"modified":"2026-08-23T19:00:48","modified_gmt":"2026-08-24T00:00:48","slug":"selling-branch-manager-on-site","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/apstemps.com\/es\/job\/selling-branch-manager-on-site\/?ref=LM659444729","title":{"rendered":"Gerente de Sucursal de Ventas (Presencial)"},"content":{"rendered":"
Gerente de Sucursal de Ventas<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
Lidera el mercado. Construye el equipo. Impulsa el crecimiento.<\/span><\/span><\/div>\n

<\/span><\/span><\/div>\n
Automation Personnel Services \u2013 Grand Prairie, TX<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n

<\/div>\n
\u00bfEs un l\u00edder de ventas comprobado al que le apasiona desarrollar negocios, liderar equipos y generar resultados? \u00bfDisfruta el desaf\u00edo de hacer crecer un territorio mientras asesora a un equipo de reclutamiento de alto rendimiento?<\/span><\/span><\/div>\n
Automation Personnel Services busca un gerente de sucursal de ventas ambicioso y orientado a las relaciones para liderar nuestra sucursal del sur de Dallas que presta servicio en Grand Prairie, TX. Esta es una oportunidad \u00fanica for un l\u00edder pr\u00e1ctico que combine s\u00f3lidas habilidades de ventas externas con liderazgo operativo y desarrollo de equipos.<\/span><\/span><\/div>\n

<\/div>\n
Si le motiva el crecimiento empresarial, la responsabilidad de liderazgo y un potencial de ingresos ilimitado, este puesto ofrece la oportunidad de generar un impacto significativo en una de las empresas de selecci\u00f3n de personal m\u00e1s respetadas del pa\u00eds.<\/span><\/span><\/div>\n

<\/span><\/span><\/div>\n
Compensaci\u00f3n<\/strong>
$70-75K m\u00e1s una estructura de comisiones competitiva<\/span><\/span><\/div>\n

<\/span><\/span><\/div>\n
\u00bfPor qu\u00e9 unirse a Automation Personnel Services?<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
    \n
  • Salario base competitivo seg\u00fan experiencia<\/li>\n
  • Estructura de comisiones competitiva y potencial de bonos<\/li>\n
  • Oportunidad de liderazgo en una empresa de personal reconocida a nivel nacional<\/li>\n
  • Base de clientes establecida con s\u00f3lidas oportunidades de crecimiento<\/li>\n
  • Desarrollo profesional dentro de una organizaci\u00f3n en crecimiento<\/li>\n
  • Cultura din\u00e1mica y orientada al trabajo en equipo, enfocada en el \u00e9xito<\/li>\n
  • Paquete completo de beneficios que incluye:\n
      \n
    • Plan de retiro 401(k)<\/li>\n
    • Seguro de salud, dental y de la vista<\/li>\n
    • Vacaciones pagadas y d\u00edas festivos<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
      Lo que har\u00e1s<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
      Como Gerente de Sucursal de Ventas, usted fungir\u00e1 tanto como l\u00edder de ventas como l\u00edder operativo de la sucursal. Impulsar\u00e1 el crecimiento de los ingresos, fortalecer\u00e1 las alianzas con los clientes, desarrollar\u00e1 nuevas oportunidades de negocio y liderar\u00e1 a su equipo de reclutamiento para ofrecer soluciones de personal excepcionales.<\/span><\/span><\/div>\n

      <\/span><\/span><\/div>\n
      Responsabilidades clave<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
        \n
      • Desarrollar y ejecutar planes de ventas estrat\u00e9gicos para lograr los objetivos de ingresos de la sucursal y personales<\/li>\n
      • Generar nuevos negocios mediante prospecci\u00f3n, llamadas en fr\u00edo, creaci\u00f3n de redes de contactos y visitas a clientes<\/li>\n
      • Construir relaciones a largo plazo con los clientes mientras se expanden las cuentas existentes<\/li>\n
      • Liderar, capacitar y desarrollar a los reclutadores para maximizar el desempe\u00f1o y la satisfacci\u00f3n del cliente<\/li>\n
      • Supervisar las operaciones de la sucursal para garantizar la eficiencia, la rentabilidad y la excelencia en el servicio<\/li>\n
      • Realizar presentaciones de ventas y negociar soluciones de personal con los tomadores de decisiones<\/li>\n
      • Mantener registros precisos del CRM, actividad de ventas e informes del embudo<\/li>\n
      • Garantizar que las pol\u00edticas, los est\u00e1ndares y los valores fundamentales de la empresa se mantengan de manera consistente<\/li>\n
      • Colaborar con Cuentas por Cobrar para respaldar cuentas de clientes saludables y cobranzas oportunas<\/li>\n<\/ul>\n
        Lo que estamos buscando<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
        Buscamos a un l\u00edder din\u00e1mico capaz de equilibrar las ventas, las operaciones y la gesti\u00f3n de equipos en un entorno de ritmo r\u00e1pido.<\/span><\/span><\/div>\n

        <\/span><\/span><\/div>\n
        Requisitos obligatorios<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
          \n
        • Se requieren de 2 a 3 a\u00f1os de experiencia en ventas<\/li>\n
        • Se prefiere firmemente la experiencia en ventas de campo y desarrollo de negocios<\/li>\n
        • S\u00f3lidas habilidades de liderazgo, comunicaci\u00f3n y establecimiento de relaciones<\/li>\n
        • Con experiencia en llamadas en fr\u00edo, prospecci\u00f3n y desarrollo de territorios<\/li>\n
        • Con seguridad para presentar ante due\u00f1os de negocios, gerentes de contrataci\u00f3n y ejecutivos<\/li>\n
        • Capacidad de motivar y liderar a un equipo en un entorno orientado al rendimiento<\/li>\n<\/ul>\n
          Calificaciones preferidas<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
            \n
          • Experiencia en la industria de la dotaci\u00f3n de personal<\/li>\n
          • Experiencia en ventas externas industriales o B2B<\/li>\n
          • T\u00edtulo universitario en Negocios, Comunicaciones o campo relacionado<\/li>\n
          • Ser biling\u00fce en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol es una ventaja<\/li>\n<\/ul>\n
            Ambiente de trabajo y horario<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
              \n
            • Este puesto est\u00e1 designado como un rol presencial. La asistencia regular y confiable en el lugar de trabajo durante el horario laboral programado es una funci\u00f3n esencial del puesto. El trabajo remoto o el teletrabajo no est\u00e1n disponibles para este rol.<\/li>\n
            • En oficina con viajes frecuentes a las instalaciones de los clientes <\/li>\n
            • Se requiere viaje local diario <\/li>\n<\/ul>\n
              Acerca de Automation Personnel Services<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
              Automation Personnel Services es una agencia de empleo reconocida a nivel nacional con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia especializada en soluciones de personal para manufactura y la industria ligera.<\/span><\/span><\/div>\n

              <\/span><\/span><\/div>\n
              Premios y reconocimientos<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
                \n
              • Ganador del premio ClearlyRated\u00ae Best of Staffing Client Award (2016\u20132025)<\/li>\n
              • Ganador del premio ClearlyRated\u00ae Best of Staffing Talent (2019\u20132025)<\/li>\n
              • Galardonado con el Premio a la Excelencia en Normas de Seguridad \u2013 Asociaci\u00f3n Americana de Personal (ASA)<\/li>\n
              • Nombrada una de las Mejores Empresas de Recursos Humanos para Trabajar \u2013 CIO Views Magazine<\/li>\n
              • Clasificada consistentemente entre las mejores agencias de personal de EE. UU. por Staffing Industry Analysts (SIA)<\/li>\n<\/ul>\n
                \u00bfListo para tomar la iniciativa?<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n
                Si est\u00e1s listo para hacer crecer tu carrera con una empresa que recompensa el desempe\u00f1o, el liderazgo y la iniciativa, queremos saber de ti.<\/span><\/span><\/div>\n
                \u00a1Postula hoy y siente la emoci\u00f3n de un nuevo trabajo!<\/span><\/span><\/div>\n

                <\/span><\/span><\/div>\n
                Automation Personnel Services es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n

                <\/span><\/span><\/div>\n
                APSSouthDallas<\/span><\/span> <\/span><\/div>\n