{"id":2180,"date":"2018-11-20T09:25:31","date_gmt":"2018-11-20T13:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apstemps.com\/?p=2180"},"modified":"2026-07-09T17:44:29","modified_gmt":"2026-07-09T22:44:29","slug":"how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apstemps.com\/es\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo mantener saludables a sus empleados durante la temporada de resfriados y gripe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

La temporada de resfriados y gripe puede causar estragos en toda su fuerza laboral. De hecho, los CDC informan millones de casos de resfriado com\u00fan cada a\u00f1o solo en los Estados Unidos. Incluso un simple caso de gripe tiene el potencial de volverse mortal en algunos casos.<\/p>\n

Con consecuencias tan graves en mente, es importante que su personal se mantenga saludable durante todo el a\u00f1o. Incluso puede contribuir a su salud y bienestar general de diversas maneras, que incluyen:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    Implementar nuevas pol\u00edticas en el lugar de trabajo<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Las pol\u00edticas y los procedimientos en el lugar de trabajo contribuyen en gran medida a combatir los g\u00e9rmenes que pueden causar el resfriado com\u00fan. La mayor\u00eda de los restaurantes tienen normas estrictas que exigen que todos los empleados se laven las manos antes de manipular o servir alimentos. Dichas pol\u00edticas protegen tanto a los clientes como a los trabajadores. Tambi\u00e9n se pueden establecer reglas similares en f\u00e1bricas, almacenes y otros entornos de trabajo.<\/p>\n

      \n
    1. \n

      Fomente el tiempo por enfermedad<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Seamos honestos: todos nos enfermamos en alg\u00fan momento u otro. Aunque muchos trabajadores intentan seguir trabajando a pesar de estar enfermos, esto en realidad hace m\u00e1s mal que bien. No solo prolonga el tiempo que le toma a la enfermedad salir de su cuerpo, sino que sus g\u00e9rmenes pueden propagarse f\u00e1cilmente a sus compa\u00f1eros en el lugar de trabajo.<\/p>\n

      Por lo tanto, procure promover el uso del tiempo por enfermedad entre sus trabajadores. Esto les brinda un medio para tomarse un tiempo libre en caso de una enfermedad de emergencia, al tiempo que protege y preserva la salud del personal disponible.<\/p>\n

        \n
      1. \n

        Informe y eduque a sus empleados<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        Tal vez la estrategia m\u00e1s eficaz que puede usar sea simplemente informar y educar a sus empleados sobre cuestiones como la salud y la higiene. Si bien algunos fueron criados para lavarse las manos tres veces al d\u00eda, por ejemplo, otros no. Solemos llevar estos h\u00e1bitos \u2014o la falta de ellos\u2014 con nosotros a nuestra vida adulta y al lugar de trabajo, pero estos se pueden modificar y mejorar con un poco de tiempo y conocimiento.<\/p>\n

        Derrotando la temporada de resfriados y gripe con la ayuda de la automatizaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n

        Si te cuesta mantener una plantilla completa durante la temporada de resfriados y gripe, o incluso si solo necesitas algo de ayuda para cumplir con tu pr\u00f3xima fecha l\u00edmite de producci\u00f3n, considera contactando a Automation Personnel Services, Inc.<\/a> hoy. \u00a1Contamos con un equipo de profesionales listos para atender su llamada y ayudarle a alcanzar sus metas de inmediato!<\/p>\n

        \"light-industrial-staffing\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Cold and flu season can cause havoc across your entire workforce. In fact, the CDC reports millions of cases of the common cold every single year across the U.S. alone. Even a simple case of the flu has the potential to turn deadly in some cases. With such serious consequences in mind, it’s important your […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[852,853,854,856,857],"class_list":["post-2180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-employers","tag-cold-and-flu-season","tag-houston-employment-agency","tag-houston-staffing","tag-how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season","tag-staffing-agency-in-houston-tx"],"yoast_head":"\nKeeping Your Staff Healthy During Cold and Flu Season | Houston Staffing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It's important your staff stays healthy all year round. You can even contribute to their general health and well-being in a variety of ways.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It's important your staff stays healthy all year round. You can even contribute to their general health and well-being in a variety of ways.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apstemps.com\/es\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-20T13:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T22:44:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/APS_12-2018_3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loyd McIntosh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"It's important your staff stays healthy all year round. You can even contribute to their general health and well-being in a variety of ways.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/APS_12-2018_3.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loyd McIntosh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loyd McIntosh\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aaaf7b4f569bd4c4c00d4fbddb988f0\"},\"headline\":\"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season\",\"datePublished\":\"2018-11-20T13:25:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T22:44:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/\"},\"wordCount\":401,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/APS_12-2018_3-300x150.webp\",\"keywords\":[\"Cold and Flu Season\",\"Houston Employment Agency\",\"Houston Staffing\",\"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season\",\"Staffing Agency in Houston TX\"],\"articleSection\":[\"Employers\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/\",\"name\":\"Keeping Your Staff Healthy During Cold and Flu Season | Houston Staffing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/APS_12-2018_3-300x150.webp\",\"datePublished\":\"2018-11-20T13:25:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T22:44:29+00:00\",\"description\":\"It's important your staff stays healthy all year round. You can even contribute to their general health and well-being in a variety of ways.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/APS_12-2018_3-300x150.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/APS_12-2018_3-300x150.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/\",\"name\":\"APS Temps\",\"description\":\"APS Staffing and Recruitment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#organization\",\"name\":\"Automation Personnel Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/APS-COLOR-LOGO-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/APS-COLOR-LOGO-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1093,\"caption\":\"Automation Personnel Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3aaaf7b4f569bd4c4c00d4fbddb988f0\",\"name\":\"Loyd McIntosh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a0baad75580d9898e442917f9205b7e8fc6d87f1e2eb279c93559dc2a3bcdac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a0baad75580d9898e442917f9205b7e8fc6d87f1e2eb279c93559dc2a3bcdac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a0baad75580d9898e442917f9205b7e8fc6d87f1e2eb279c93559dc2a3bcdac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Loyd McIntosh\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/apstemps.com\\\/es\\\/author\\\/loydmapstemps-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Keeping Your Staff Healthy During Cold and Flu Season | Houston Staffing","description":"It's important your staff stays healthy all year round. You can even contribute to their general health and well-being in a variety of ways.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season","og_description":"It's important your staff stays healthy all year round. You can even contribute to their general health and well-being in a variety of ways.","og_url":"https:\/\/apstemps.com\/es\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/","og_site_name":"APS","article_published_time":"2018-11-20T13:25:31+00:00","article_modified_time":"2026-07-09T22:44:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/APS_12-2018_3.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loyd McIntosh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season","twitter_description":"It's important your staff stays healthy all year round. You can even contribute to their general health and well-being in a variety of ways.","twitter_image":"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/APS_12-2018_3.webp","twitter_misc":{"Written by":"Loyd McIntosh","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/"},"author":{"name":"Loyd McIntosh","@id":"https:\/\/apstemps.com\/#\/schema\/person\/3aaaf7b4f569bd4c4c00d4fbddb988f0"},"headline":"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season","datePublished":"2018-11-20T13:25:31+00:00","dateModified":"2026-07-09T22:44:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/"},"wordCount":401,"publisher":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/APS_12-2018_3-300x150.webp","keywords":["Cold and Flu Season","Houston Employment Agency","Houston Staffing","How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season","Staffing Agency in Houston TX"],"articleSection":["Employers"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/","url":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/","name":"Keeping Your Staff Healthy During Cold and Flu Season | Houston Staffing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/APS_12-2018_3-300x150.webp","datePublished":"2018-11-20T13:25:31+00:00","dateModified":"2026-07-09T22:44:29+00:00","description":"It's important your staff stays healthy all year round. You can even contribute to their general health and well-being in a variety of ways.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/#primaryimage","url":"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/APS_12-2018_3-300x150.webp","contentUrl":"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/APS_12-2018_3-300x150.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apstemps.com\/how-to-keep-your-staff-healthy-during-cold-and-flu-season-houston-tx\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apstemps.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Keep Your Staff Healthy During Cold and Flu Season"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apstemps.com\/#website","url":"https:\/\/apstemps.com\/","name":"APS Temps","description":"Reclutamiento y Selecci\u00f3n de Personal APS","publisher":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apstemps.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apstemps.com\/#organization","name":"Automation Personnel Services","url":"https:\/\/apstemps.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apstemps.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-COLOR-LOGO-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/apstemps.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APS-COLOR-LOGO-scaled.png","width":2560,"height":1093,"caption":"Automation Personnel Services"},"image":{"@id":"https:\/\/apstemps.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apstemps.com\/#\/schema\/person\/3aaaf7b4f569bd4c4c00d4fbddb988f0","name":"Loyd McIntosh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a0baad75580d9898e442917f9205b7e8fc6d87f1e2eb279c93559dc2a3bcdac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a0baad75580d9898e442917f9205b7e8fc6d87f1e2eb279c93559dc2a3bcdac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a0baad75580d9898e442917f9205b7e8fc6d87f1e2eb279c93559dc2a3bcdac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Loyd McIntosh"},"url":"https:\/\/apstemps.com\/es\/author\/loydmapstemps-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apstemps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2180"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}